Ir directamente a la información del producto
1 de 6

Librairie L'Ostal Arverne

El Libro de la Ruta - Johannes Joergensen - Magnífica Encuadernación + Envío 1912 1/15

El Libro de la Ruta - Johannes Joergensen - Magnífica Encuadernación + Envío 1912 1/15

Precio habitual €650,00 EUR
Precio habitual Precio de oferta €650,00 EUR
Oferta Agotado
Impuestos incluidos. Los gastos de envío se calculan en la pantalla de pago.
Cantidad

 Magnífica obra bibliófila con rara dedicatoria del autor a Gabriel Thomas, "compañero de camino"

(Joergensen también le agradece en el prefacio de su biografía Santa Catalina

de Siena y le dedica asimismo en 1926 su libro El peregrinaje de mi vida por 15 años de amistad)

 

Gabriel Thomas (personaje importante del mundo cultural parisino del siglo XIX)

fue el conocido mecenas del pintor católico y luego simbolista Maurice Denis,

quien fundó con su apoyo los "Talleres de Arte Sagrado" para el «renacimiento del arte cristiano»



Johannes Joergensen o Jorgensen: poeta simbolista danés, famoso por sus obras

sobre santos y espiritualidad (1866 – 1956), convertido al catolicismo en 1894.


Es el único representante en Dinamarca del movimiento literario iniciado en Francia llamado "Renacimiento Católico".


Johannes Joergensen fue también amigo de Léon Bloy ("el panfletista católico y escritor místico")


(quien escribió en 1901 un opúsculo sobre "Johannes Jœrgensen

y el movimiento católico en Dinamarca",

del cual se vendieron algunas páginas manuscritas en Ader)

 

Léon Bloy, que no escatima elogios hacia él: «gran escritor católico,

el único que hay en el vasto mundo escandinavo», repasando la formación doctrinal

de Jœrgensen, presentando su obra y dando su testimonio personal sobre su amigo Johannès

en quien reconoce una vocación de mártir: «El martirio administrado por los imbéciles. ¡Qué sueño!»


Todos estos hombres están así unidos por la ola simbolista.




"El Libro del Camino": ¡Road-trip de peregrinaje! que evoca su conversión

y los pensamientos y sentimientos que le condujeron a Roma, pasando por el

panteísmo germánico y el periodo romántico, naturalista y revolucionario.

Según Teodor Wyzewa: Era, aparentemente, una mezcla de impresiones de viaje y fantasías poéticas, algo análogo a los Cuadros de viaje de Heinrich Heine.

¡Bajo el pretexto de anotar sus impresiones de turista, el antiguo lugarteniente del Sr. Brandès se había divertido celebrando la belleza, la grandeza, casi la santidad de la religión católica!

Contaba primero las etapas principales de su excursión a través de Alemania. Por instinto, sin saber aún a dónde le conducía su peregrinaje, y simplemente como poeta ávido de sensaciones pintorescas, se había alejado de las ruidosas capitales modernas para ir a buscar, en viejas ciudades pequeñas, lo que podía haberse conservado del alma alemana de antaño.

Finalmente había llegado a Asís; y, allí, una existencia nueva había comenzado para él. Insensiblemente, la lectura de las Florecillas y de la Leyenda Dorada, el espectáculo de las ceremonias católicas, la frecuentación cotidiana de los monjes franciscanos, todo ello había terminado por revelarle la legitimidad del ideal moral entrevisto ya anteriormente en Núremberg y en Rothenburg.

Tal era este Libro de camino: una audaz apología de los dogmas, del culto y del espíritu católicos. Sin embargo, bajo la tesis religiosa que constituía su objeto principal, el libro abundaba en largas descripciones de naturaleza y arte; y constantemente el autor había unido a la elegante y erudita música de su prosa, pequeños poemas en verso, ya fuera que, en la soledad pintoresca de Rothenburg, se divirtiera traduciendo en estrofas danesas las canciones populares alemanas recogidas antaño por Brentano y Arnim, o que, entre los olivos de las colinas de Umbría, evocara tiernamente el recuerdo de sus llanuras natales: de modo que uno podía creer aún en una simple fantasía de diletante, — o, como se decía, de «decadente» — deseoso solamente de ofrecer a su escepticismo fuentes nuevas de emoción y de sueño.

  

https://www.auction.fr/_fr/lot/leon-bloy-manuscrit-autographe-johannes-jorgensen-6-pages-in-8-13158969

https://fr.wikisource.org/wiki/Revues_%C3%A9trang%C3%A8res_-_Un_%C3%A9crivain_danois_:_Johannes_J%C5%93rgensen

https://www.persee.fr/doc/rscir_0035-2217_1930_num_10_4_1506_t1_0720_0000_3




Ediciones Librairie Académique Perrin
1912
Primera traducción francesa

con Envío Autógrafo del autor

Largo Prólogo del Traductor Teodor De Wyzewa
principal promotor del simbolismo en Francia


Formato 14,5*21cm, XXIII-248p

uno de los 15 ejemplares en papel de Holanda Van Gelder
único papel grande


   Decorado con 8 grabados en b/n


Soberbia encuadernación en plena piel de Marruecos jansenista
firmada por Kaufmann-Horclois

Doble filete dorado en cantos, amplia orla dorada interior en piel de Marruecos

Cubiertas conservadas
Corte superior dorado




 Estado


Muy bella obra con ligero desgaste de uso

  • ligero roce en el lomo
  • pequeño rasgón en el lomo
  • pequeños rasgones en la 2ª tapa
  • Interior fresco
  • una suciedad en una página
Ver todos los detalles